Kerkkoon Tukkilan, Ollilan ja Uusi-Heikkilän alueen vettä voi käyttää normaalisti
Päivitys keskiviikko 21.8.2019
Porvoon kaupungin terveydensuojeluviranomainen on purkanut veden keittokehotuksen keskiviikkona 21.8.2019 klo 13.00. Vettä voi jälleen käyttää normaalisti
Kerkkoon Tukkilan, Ollilan ja Uusi-Heikkilän alueen vesijohtoverkostoon pääsi jätevettä virheellisen viemäriliitoksen vuoksi. Vesi oli käyttökiellossa verkoston tehokloorauksen aikana. Keittokehotus määrättiin sen jälkeen 25.7.
Terveydensuojeluviranomaiset ovat ottaneet vesinäytteitä eri puolilta alueen vesijohtoverkostoa. Kaikki 21.7. toteutetun tehokloorauksen jälkeen otetut näytteet ovat täyttäneet laatuvaatimukset. Myöskään herkällä erityismenetelmällä otetussa näytteessä ei enää näy jäteveden vaikutusta
Näiden tietojen valossa ei ole perusteita epäillä vedestä aiheutuvan terveyshaittaa käyttäjille ja veden keittokehotus voidaan siksi purkaa. Terveydensuojeluviranomaiset jatkavat vesinäytteiden ottamista tihennetysti verkostossa.
Porvoon vesi jatkaa ohjeiden ja toimintatapojen kehitystyötä, minkä tarkoituksena on estää virheliittymät vastaisuudessa. Häiriötilanteesta tullaan laatimaan erillinen selvitys.
Alueen asukkaita pyydetään olemaan yhteydessä Porvoon veteen mahdollisissa kodinkoneisiin tms. liittyvissä korvausasioissa sähköpostitse vesilaitos@porvoo.fi. Alueen vedenkäyttäjille lasketaan lisäksi korvaus lainsäädännön ja vesihuoltoalalla käytössä olevien periaatteiden mukaisesti veden käyttökatkoksen ja keittokehotuksen ajalta. Porvoon vesi tiedottaa tästä myöhemmin suoraan alueen asukkaita. Tähän mennessä saapuneet korvausvaatimukset on pääosin käsitelty.
”Alueen asukkaita haluamme kiittää kärsivällisyydestä ja hyvästä yhteistyöstä hankalan tilanteen aikana” toteaa toimitusjohtaja Elina Antila koko Porvoon veden puolesta
Väliaikainen juomaveden jakelu lopetetaan perjantaina.
Päivitys torstai 15.8. klo 15.00
Kaikki 21.7. toteutetun tehokloorauksen jälkeen otetut näytteet ovat täyttäneet talousveden laatuvaatimukset. Myöskään herkillä erikoismenetelmillä ei enää ole löytynyt merkkejä likaantumisesta.
Perjantaina 26.7. aloitettu ylläpitoklooraus lopetetaan tänään torstaina 15.8. Vesi tuoksuu edelleen kloorille jonkun aikaa, mutta sitä voidaan käyttää normaalisti peseytymiseen sekä astioiden ja pyykin pesuun.
Varmuuden vuoksi juomavesi sekä ruuanlaittoon käytettävä vesi on keitettävä 5 minuuttia. Jos ensi viikolla otettavien näytteiden tulokset edelleen täyttävät laatuvaatimukset voidaan keittokehotus purkaa.
Uusia sairaustapauksia ei ole tullut terveyskeskuksen tietoon aikaisempien neljän lisäksi. On tärkeää, että oireilevat ottavat yhteyttä omaan terveyskeskukseen.
Asiasta tiedotetaan seuraavan kerran ensi viikolla.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
Päivitys torstai 8.8. klo 15.00
Perjantaina 26.7. aloitettua ylläpitokloorausta jatketaan edelleen. Vesi tuoksuu kloorille, mutta sitä voidaan käyttää normaalisti peseytymiseen sekä astioiden ja pyykin pesuun. Juomavesi ja ruuanlaittoon käytettävä vesi on edelleen keitettävä 5 minuuttia.
Porvoon vesi on vaihtanut suurimman osan alueen kiinteistöjen suihku- ja poresuuttimista.
Ympäristöterveydenhuolto jatkaa tehostettua näytteenottoa. Tähän mennessä valmistuneet vesinäytteet ovat täyttäneet talousveden laatuvaatimukset. Yhden erikoisanalyysin uusintanäytteen tuloksia odotetaan vielä ensi viikon alussa. Tästä syystä ylläpitokloorausta ja keittokehotusta jatketaan.
Ympäristöterveydenhuolto on lähettänyt alueen asukkaille 2.8. kirjeen, missä kerrotaan valmistuneista näytetuloksista sekä kuvataan analyysitulosten merkitystä vedenlaadun kannalta.
Uusia sairaustapauksia ei ole tullut terveyskeskuksen tietoon aikaisempien neljän lisäksi. On tärkeää, että oireilevat ottavat yhteyttä omaan terveyskeskukseen.
Porvoon vesi on käynnistänyt organisaatiossaan liitostöitä ja ohjeistusta koskevan selvityksen miten tulevaisuudessa pystytään varmentamaan, ettei tämän kaltaisia virheitä voi tapahtua. ”Selvitys- ja kehitystyö jatkuu vielä sen jälkeenkin, kun tällä hetkellä tärkeät akuutit korjaustoimenpiteet Kerkkoossa saadaan päätökseen” painottaa Porvoon veden toimitusjohtaja Elina Antila.
Asiasta tiedotetaan seuraavan kerran ensi viikolla.
Päivitys torstai 1.8. klo 15.30
Verkostossa on aloitettu ylläpitoklooraus perjantaina 26.7. ja sitä jatketaan toistaiseksi. Vesi tuoksuu kloorille, mutta sitä voidaan käyttää normaalisti peseytymiseen. Juomavesi ja ruuanlaittoon käytettävä vesi on edelleen keitettävä 5 minuuttia.
Alueella on puhdistettu ja tehokloorattu lämminvesivaraajat. Lämminvesivaraajia voi käyttää normaalisti. Porvoon vesi aloittaa suihkuletkujen ja -suuttimien vaihdon alueen kiinteistöille.
Kaikilta kiinteistöiltä on otettu vähintään yksi vesinäyte tehokloorauksen jälkeen. Tähän mennessä valmistuneet vesinäytteet ovat täyttäneet talousveden laatuvaatimukset. Vedestä ei ole todettu tautia aiheuttavia viruksia eikä kampylobakteereja. Erittäin herkillä tutkimusmenetelmillä vedestä on löydetty edelleen vähäisiä merkkejä ulosteperäisestä saastumisesta. Tästä syystä ylläpitokloorausta jatketaan.
Ympäristöterveydenhuolto jatkaa tehostettua näytteenottoa. Keittokehotusta ei voida purkaa ennen kuin on saatu useita perättäisiä tuloksia, joissa vesi täyttää laatuvaatimukset.
Neljä henkilöä on ilmoittanut terveyskeskukseen vatsaoireista, jotka voivat liittyä verkostoveden saastumiseen. Kolmelta on saatu näytteet tutkimuksia varten. Kahden henkilön tulokset ovat valmistuneet eikä niistä ole todettu tautia-aiheuttavia bakteereja. On tärkeää, että oireilevat ottavat yhteyttä omaan terveyskeskukseen.
Asiasta tiedotetaan seuraavan kerran ensi viikolla.
Päivitys torstai 25.7. klo 15.30
Verkosto on tehokloorattu onnistuneesti ja huuhteluiden jälkeen klooritasot ovat laskeneet riittävän matalalle tasolle. Verkostovettä voi käyttää peseytymiseen ja wc-pyttyjen huuhtelemiseen. Kiinteistöjen lämminvesivaraajien tehoklooraus on meneillään ja lämmintä vettä voi käyttää normaalisti niissä kiinteistöissä, joissa klooraus on valmis. Vettä ei saa käyttää juomavetenä tai ruuan valmistuksessa keittämättä. Vettä tulee keittää vähintään 5 minuuttia.
Kiinteistön sisäiset putkistot ja hanat on tehokloorattu verkoston kloorauksen yhteydessä. Koska suihkuletkut ja -suuttimet voivat olla vaikeasti puhdistettavia, Porvoon vesi vaihtaa ne alueen kiinteistöihin tämän ja ensi viikon aikana. Kerkkoon koulun suihkutilat ovat asukkaiden käytössä vielä tänään ja perjantaina välillä klo 18-19.
Ohjeistus kodinkoneiden käyttöönotosta verkostoveden saastumisen jälkeen löytyy täältä. Mikäli kodinkoneiden puhdistaminen ei ole mahdollista, alueen kiinteistöjen omistajat voivat olla yhteydessä Porvoon veteen sähköpostitse osoitteeseen vesilaitos@porvoo.fi.
Tehokloorauksen jälkeen on aloitettu näytteenotto vesijohtoverkoston puhtauden varmistamiseksi. Tarkoitus on ottaa näytteet alueen jokaiselta kiinteistöltä. Ensimmäiset näytteet ovat olleet puhtaat. Keittokehotusta ei voida purkaa ennen kuin on saatu useita perättäisiä tuloksia, joissa vesi täyttää laatuvaatimukset.
Kolme henkilöä on ilmoittanut terveyskeskukseen vatsaoireista, jotka voivat liittyä verkostoveden saastumiseen. Heiltä on saatu näytteet tutkimuksia varten. Tulokset eivät ole vielä valmistuneet. On tärkeää, että oireilevat ottavat yhteyttä omaan terveyskeskukseen.
Asiasta tiedotetaan seuraavan kerran ensi viikolla.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
Päivitys maanantai 22.7. klo 13:30
Verkoston tehoklooraus on käynnissä, vettä ei saa käyttää lainkaan. Vaikutusalueella on 17 kiinteistöä. Verkostohuuhtelut aloitetaan, kun kloori on vaikuttanut riittävän pitkään. Kun klooripitoisuus on laskenut riittävästi, vettä voi alkaa käyttää pesuvetenä. Tästä ilmoitetaan käyttäjille erikseen. Puhtaan veden jakelu jatkuu vesikärryistä edelleen. Porvoon vesi tuo vielä kolmannen vesikärryn Roslonkujalle. Alueen asukkaille on järjestetty mahdollisuus käydä suihkussa tänään 22.7. sekä huomenna 23.7. Kerkkoon koululla klo 18-20, osoitteessa Savimäentie 6.
Ympäristöterveydenhuolto ottaa näytteitä verkoston puhtauden varmistamiseksi. Näytteenotot aloitetaan huuhtelun jälkeen. Tulokset päivitetään näille verkkosivuille. Kun vettä voi käyttää normaalisti, siitä tiedotetaan erikseen.
Verkostoveden saastumisen syyksi on osoittautunut yhden asuinkiinteistön virheellinen paineviemäriliitos. Porvoon vesi on tehnyt liitoksen vuonna 2015, mutta se on otettu käyttöön viime viikolla. Paineviemäriliitos suljettiin varmuuden vuoksi lauantaina, kun haju- ja makuhaitat ilmenivät.
Kolme henkilöä on ilmoittanut vatsaoireista, jotka voivat liittyä verkostoveden saastumiseen. Oireilevat voivat ottaa yhteyttä omaan terveyskeskukseen.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
Päivitys sunnuntai 21.7. klo 14: Ongelmakohta on selvinnyt ja klooraus aloitetaan iltapäivällä. Vettä ei saa käyttää ennen kuin toisin ilmoitetaan.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
Päivitys sunnuntai 21.7. klo 12: Vesijohtovesi on käyttökiellossa Kerkkoon Tukkilan, Uusi-Heikkilän sekä Ollilan alueilla. Tällä hetkellä vesi on katkaistuna mutta verkostoa tullaan huuhtelemaan ja klooraamaan joten vettä voi ajoittain tulla hanoista. Se on kuitenkin edelleen käyttökelvotonta.
Puhdasta juomavettä haettavissa säiliöperävaunuista Tukkilan tilan pihalta sekä Eerikankujan päästä.
Päivitys klo 21: Vesijohtoveden tulo katkaistaan häiriöalueelta kunnes ongelman syy selviää. Puhdasta vettä saa edelleen alueella vesikärryistä. Saksalan vedenottamolla lisätään kloorin syöttöä joka voi aiheuttaa kloorin makua ja hajua myös muualla Kerkkoon ja Porvoon alueella.
Ruoka- ja juomavesi pitää keittää Porvoon Kerkkoossa Tukkilan, Uusi-Heikkilän sekä Ollilan alueella.
Porvoon vesi on tänään ottanut vesinäytteitä alueelta joissa on alustavien tulosten mukaan löytynyt ulosteperäisiä bakteereita. Viralliset laboratorionäytteet valmistuvat huomenna sunnuntaina.
Porvoon vesi jatkaa väliaikaista juomaveden jakelua asukkaille säiliöperävaunuista Tukkilan tilan pihalla sekä Eerikankujan päässä.
Verkoston klooraus aloitetaan välittömästi.
Juomavettä pitää keittää noin viiden minuutin ajan. Tuoreita vihanneksia ja hedelmiä ei saa huuhdella keittämättömällä verkostovedellä, eikä myöskään hampaita saa pestä keittämättömällä vedellä. Astioita voi käyttää tiskaamisen jälkeen, kun ne ovat kuivuneet. Vettä voi käyttää peseytymiseen ja pyykinpesemiseen. Käsien pesu vedellä ja saippualla sekä käsien kuivaus on riittävää. Desinfiointiaineen käyttäminen ei ole välttämätöntä.
Keittokehotusalue näkyy häiriötiedotteessamme.
Asiasta tiedotetaan seuraavan kerran sunnuntaina 21.7.2019.
Päivitys: Häiriöalueella suoritetaan verkoston huuhtelua sekä otetaan näytteitä kiinteistöistä. Puhdasta juomavettä löytyy kärryissä Tukkilan tilan pihalta sekä Eerikankujan alkupäästä.
Kerkkoossa on havaittu vesijohtovedessä laatuhäiriöitä. Asukkaita Tukkilan, Uusi-Heikkilän ja Ollilan alueella pyydetään välttämään veden juontia kunnes häiriön syy selviää. Porvoon vesi tutkii asiaa parhaillaan.
Alue näkyy meidän häiriökartassa.
21.8.2019 13:00
Tunnisteet: Porvoon vesi Ympäristöterveydenhuolto Häiriötiedote