Tietoa koronaviruksesta ja sen ehkäisystä

Päivitetty 1.4.2020 klo 12.25

Mitä teen, jos epäilen saaneeni tartunnan?

Jos epäilet koronavirustartuntaa, voit tehdä oirearvion kansallisessa Omaolo –palvelussa.

Jos sinulla on lievän hengitystieinfektion oireita, kuten nuhaa, yskää, kurkkukipua, lihassärkyä tai kuumetta, lepää ja sairasta rauhassa kotona.

Jos sinulla epäillään koronavirustartuntaa tai influenssaa, pysy kotona oireiden alkamisesta vähintään viikon ajan. Jos oireet jatkuvat pidempään, pysy kotona oireiden ajan ja niiden loputtua vielä yhden oireettoman päivän ajan.

Jos sinulla on niin vakavia oireita, ettet pärjää kotona itsehoidosta huolimatta, ota yhteyttä alla olevia ohjeita noudattaen.

Arkisin päiväsaikaan

Näsin terveysaseman yhteyteen on avattu erillinen vastaanotto hengitystieinfektiopotilaille.

Kaikkien vakavaa hengitystieinfektiota sairastavat potilaiden tulee soittaa koronavirusneuvontaa varten avattuihin puhelinnumeroihin. Niiden kautta potilaat ohjataan tarpeen mukaan infektiovastaanotolle.

Älä tule paikan päälle soittamatta ensin!

Hengitystieinfektiovastaanotto

  • toimii ajanvarauksella ma–to klo 8.00–18.00, pe klo 8.00–17.00.

  • on tarkoitettu kaikille porvoolaisille hengitystieinfektiopotilaille, joiden oireet ovat niin vakavat, ettei itsehoito kotona riitä.

  • sijaitsee Näsin terveyskeskuksen ns. röntgenkäytävällä. Sisäänkäynti C-rapusta automaattiovien kautta ja hissillä pohjakerrokseen.
  • Ajanvarausnumerot:

    ma-to klo 8-16 ja pe 8-15: 040 547 7764, 040 481 0344 tai 0400 608 556

    ma-to klo 16-18, pe klo 15-17: 040 547 7764. Huom. Iltaisin ajanvarausnumerossa palvelee päivystävä henkilökunta. Pyydämme asiakkaita soittamaan vain, jos asia ei voi odottaa seuraavaan aamuun.

Iltaisin ja viikonloppuisin

Soita HUS-alueen päivystysapuun numerossa 116 117, jos oireesi ovat niin vakavia, ettet pärjää kotona.


Koronatestauspiste Porvoossa

Näsin terveyskeskuksessa on käynnistynyt koronaviruksen drive-in-testaus. Piste toimii nimestään huolimatta ajanvarauksella, ja se palvelee koko itäistä Uuttamaata.

Näytteenotto on avoinna arkisin klo 8-16. Aukioloja laajennetaan tarpeen mukaan.

Näytteenottopiste toimii näin:

  • Testiin tullaan ajanvarauksella tartuntatautilääkärin määräyksestä.
  • Alueen kuntien tartuntatautilääkärit ja sairaalan infektiolääkäri ilmoittavat puhelimitse näytteenottoon tulevan henkilön tiedot näytteenottopisteeseen.
  • Näytteenottopisteen hoitaja tekee ajanvarauksen ja ottaa yhteyttä asiakkaaseen.
  • Asiakas saapuu näytteenottoon autolla ja soittaa kun on paikalla.
  • Näyte otetaan autossa, joka ajetaan osittain autotalliin. Näin näytteenottoon saapuvan henkilöllisyyttä voidaan suojata.
  • Näytteet toimitetaan HUSlabiin, jossa ne analysoidaan.
  • Vastaukset tulevat Näsiin laboratoriolähetteen tehneelle hoitajalle.
    • Negatiivisesta tuloksesta (=normaali näyte) lähetetään asiakkaalle tekstiviesti.
    • Positiivisesta tuloksesta ilmoitetaan lähettäneelle lääkärille. Lääkäri ottaa yhteyttä potilaaseen.


Alueellinen sairaalaosasto koronapotilaille Näsissä

Näsin kuntoutussairaalan Wilhelmina -yksikkö on muutettu alueelliseksi sairaalaosastoksi koronapotilaille. Osasto palvelee kaikkien itäisen Uudenmaan kuntien asukkaita. Osastolla on 22-24 paikkaa. Mikäli hoitopaikkoja tarvitaan enemmän, voidaan Näsin muut osastot ottaa asteittain käyttöön koronapotilaiden hoitoon. Tällöin muuta sairaala- ja kuntoutusosastohoitoa tarvitsevat potilaat hoidetaan Loviisan ja Sipoon terveyskeskusosastoilla.


Vaikutukset Porvoon kaupungin palveluihin ja päätöksentekoon

Porvoon kaupunki supistaa ja pysäyttää toimintojaan ja palveluitaan valtakunnallisten viranomaisten ohjeistuksen ja valmiuslain asetusten mukaisesti.

Kaupunki on tehostanut päätöksentekoprosessia ottamalla käyttöön häiriötilanteiden erityistoimivalta, jotta koronaviruksen leviämistä hidastavia päätöksiä pystytään tekemään nopeasti. Poikkeusolojen johtoryhmänä toimivalla kaupungin johtoryhmällä sekä kaupunginjohtajalla on normaalia suuremmat valtuudet tehdä päätöksiä peruspalveluiden turvaamiseksi. Erityistoimivallan nojalla tehdyistä päätöksistä raportoidaan kaupunginhallitukselle.

Palvelut koronaepidemian aikana

Neuvontanumerot ja asiakaspalvelu koronaepidemian aikana


Lisätietoa Porvoon kaupungin toiminnasta

Porvoo supistaa palveluita koronaviruksen takia(päivittyvä tiedote)

Koronaviruksen vaikutukset seniorin arkeen(päivittyvä tiedote)

Sosiaali- ja terveystoimi aloittaa puhelut yli 80-vuotiaille31.3.

Kaupunki myöntää tarvittaessa lykkäystä yritysten vuokrien maksuun31.3.

Opettajat vastaavat oppilaiden oppimisesta - vanhemmat tukevat27.3.

Musiikkiopisto teki digiloikan - yli 2000 oppilasta etäopetuksessa 27.3.

Ohjeita kunnallisen eläinlääkärin asiakkaille 24.3.2020

Sosiaali- ja terveystoimi jatkaa varautumista 23.3.2020

Koronatestauspiste avautuu Näsin terveyskeskuksessa 23.3.2020

Päiväkotitoiminnassa noudatetaan viranomaisten ohjeistusta 23.3.2020

Porvoo selvittää valtion päätöksen mukaista lähiopetuksen järjestämistä 1.-3. luokkien oppilaille20.3.2020


Alueellista ja valtakunnallista tietoa

Neuvomme asukkaitamme seuraamaan Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen (THL), Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin (HUS) sekä ministeriöiden viestintää ja ohjeistusta.

THL

HUS

Sisäministeriö

Sosiaali- ja terveysministeriö

Valtioneuvosto 

Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus 

Aluehallintovirasto

Valtakunnallinen koronaneuvonta

Valtakunnallinen puhelinneuvonta, tekstiviestipalvelu ja chat tarjoavat yleistä tietoa koronaviruksesta. Lisätietoa ja puhelinnumerot löydät valtioneuvoston verkkopalvelusta.

Valtakunnallinen koronaneuvonta


Usein kysytyt kysymykset

Miten ehkäisen tartunnan saamista?

Hallituksen 16.3. linjaamiin toimenpiteisiin kuuluu yhteiskunnan ja kansalaisten toimintaan liittyviä rajoituksia, joilla koronaviruksen leviämistä pyritään ehkäisemään ja hidastamaan. Muun muassa yli 70-vuotiaiden kansalaisten tulee siirtyä karanteenia vastaaviin olosuhteisiin ja yli 10 hengen julkiset kokoontumiset kielletään.

Porvoon kaupunki kehoittaa asukkaitaan perehtymään rajoituksiin ja noudattamaan niitä.

Hallituksen linjaukset poikkeusoloja varten 16.3.2020

Ehkäise tartuntaa samalla tavoin kuin muitakin hengitystieinfektioiden aiheuttajia: Huolehdi hyvästä käsihygieniasta. Älä koskettele silmiä, nenää tai suuta, ellet ole juuri pessyt käsiäsi. Yski tai aivasta kertakäyttönenäliinaan, jonka heität pois heti käytön jälkeen. Jos sinulla ei ole nenäliinaa, yski tai aivasta puserosi hihan yläosaan, älä käsiisi.

Perehdy THL:n ohjeisiin käsihygieniasta

Keneltä otetaan koronavirustesti?

Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiiri on ilmoittanut, että koronavirustestauksessa keskitytään ainoastaan ryhmiin, joiden tartuntojen selvittäminen on kriittisintä. Ajantasaiset tiedot löydät HUS:in verkkopalvelusta.

HUS:in näytteenottokriteerit

Jos sinulla on hengitystieoireita, mutta olet hyväkuntoinen, pysy kotona ja noudata yleisiä hengitystieinfektion kotihoito-ohjeita. Jos sinulla epäillään koronavirustartuntaa tai influenssaa, pysy kotona oireiden alkamisesta vähintään viikon ajan. Jos oireet jatkuvat pidempään, pysy kotona oireiden ajan ja niiden loputtua vielä yhden oireettoman päivän ajan.

Näsin terveyskeskukseen Porvoossa on avattu koko itäistä Uuttamaatta palveleva koronatestauspiste. Näytteenotto on avoinna lähetteen kautta.

Näytteenottopiste toimii näin:

  • Testiin tullaan ajanvarauksella tartuntatautilääkärin määräyksestä.
  • Alueen kuntien tartuntatautilääkärit ja sairaalan infektiolääkäri ilmoittavat puhelimitse näytteenottoon tulevan henkilön tiedot näytteenottopisteeseen.
  • Näytteenottopisteen hoitaja tekee ajanvarauksen ja ottaa yhteyttä asiakkaaseen.
  • Asiakas saapuu näytteenottoon autolla ja soittaa kun on paikalla.
  • Näyte otetaan autossa, joka ajetaan osittain autotalliin. Näin näytteenottoon saapuvan henkilöllisyyttä voidaan suojata.
  • Näytteet toimitetaan HUSlabiin, jossa ne analysoidaan.
  • Vastaukset tulevat Näsiin laboratoriolähetteen tehneelle hoitajalle
    • Negatiivisesta tuloksesta (=normaali näyte) lähetetään asiakkaalle tekstiviesti.
    • Positiivisesta tuloksesta ilmoitetaan lähettäneelle lääkärille. Lääkäri ottaa yhteyttä potilaaseen.
Kuulun riskiryhmään, olen karanteenissa tai olen yli 70-vuotias. Miten minun tulisi toimia?

Koronavirus covid-19 muodostaa suurimman riskin ikääntyneille ja perussairaille. Terveyden ja hyvinvoinnin laitos THL on laatinut listan niistä aikuisista ja lapsista, joilla on erityisen suuri riski sairastua vakavasti.

Sivulta löydät myös tietoa siitä, missä tilanteissa hoitoon on hakeuduttava.

THL: Riskiryhmät ja hoitoon hakeutuminen

Porvoon kaupunki kokoaa verkkosivuilleen tietoa palveluista ja ohjeista eri asukasryhmille. Sivuja päivitetään tarpeen mukaan.

Kaupungin neuvontapuhelimet ja asiakaspalvelu koronaepidemian aikana

Koronaviruksen vaikutukset seniorin arkeen - ohjeita ja neuvoja yli 70-vuotiaille

Miten hoidan hengitystieinfektiota?

Tietoa hengitystieinfektioista sekä itsehoito-ohjeita löydät esimerkiksi Duodecim Terveyskirjastosta:

Itsehoito: Flunssa

Tietoa hengitystieinfektioista

Keuhkoputkitulehdus vai keuhkokuume?

Ovatko päiväkodit avoinna?

Varhaiskasvatuksen toiminnasta tiedotetaan huoltajille Daisy-järjestelmän kautta.

Varhaiskasvatus ja esiopetus on toistaiseksi toiminnassa heille, jotka sitä tarvitsevat. Suositamme kuitenkin, että lasta hoidetaan kotona, jos siihen on mahdollisuus. Toiminta keskitetään asteittain muutamaan päiväkotiin.

Retket, tapahtumat, vanhempainillat ja kevätjuhlat on peruttu tai siirretty myöhempään ajankohtaan. Varhaiskasvatuksen avoin toiminta on keskeytetty toukokuun loppuun asti.

Päiväkotitoiminnassa noudatetaan viranomaisten ohjeistusta

Miten lasten koulunkäynti järjestetään?

Koulujen toiminnasta tiedotetaan oppilaille ja heidän huoltajilleen Wilma-järjestelmän kautta.

Alakoulut, yläkoulut ja lukiot ovat siirtyneet etäopetukseen. Opetus järjestetään sähköisten välineiden ja Wilman välityksellä.

Peruskoulun 1.-3. luokkien oppilaat ja erityisen tuen oppilaat voivat saada tarvittaessa lähiopetusta. Suositus kuitenkin on, että myös 1.-3. luokkien oppilaat osallistuvat etäopetukseen. Valtioneuvosto muutti asiasta antamaansa asetusta perjantaina 20. maaliskuuta.

Tiedote 20.3.2020

Voinko käydä tapaamassa ikääntynyttä tai sairasta sukulaista tai ystävää?

Koronaviruksen riskit ovat suurimmat vanhuksille ja riskiryhmiin kuuluville, esimerkiksi pitkäaikaissairaille. Suomen hallitus velvoitti 16.3. yli 70-vuotiaiden pysymään erillään kontakteista muiden ihmisten kanssa mahdollisuuksien mukaan (karanteenia vastaavat olosuhteet), poislukien kansanedustajat, valtiojohto ja kunnalliset luottamushenkilöt.

Kaikissa palvelutaloissa ja Näsin kuntoutuskeskuksen osastoilla on toistaiseksi vierailukielto.

Miten puhua lapsen kanssa koronaviruksesta?

Koronavirus on kuuma puheenaihe lasten ja nuorten parissa tällä hetkellä. Mannerheimin lastensuojeluliitto antaa vinkkejä siitä, miten voit puhua lapsen kanssa siitä, mitä tapahtuu.

MLL: Lapset puhuvat koronasta - mitä aikuinen voi tehdä?

Miten Porvoossa hoidetaan hengitystieinfektioon sairastuneita?

Kaikille vakavaa hengitystieinfektiota sairastaville, porvoolaisille potilaille on käytössä puhelinneuvonta, joiden kautta potilaat tarvittaessa ohjataan lisätutkimuksiin. Numeroihin tulee soittaa vain oireiden ollessa niin vakavia, ettei kotona pärjää.

  • 040 547 7764
  • 040 481 0344
  • 0400 608 556

Puhelinneuvonnasta ohjataan lisätutkimuksia tarvitsevat potilaat vain ajanvarauksella toimivalle hengitystieinfektiovastaanotolle. Vastaanotto sijaitsee Näsin terveyskeskuksessa ns. röntgenkäytävällä. Sisäänkäynti C-rapusta automaattiovien kautta ja hissillä pohjakerrokseen.

Älä tule paikan päälle soittamatta ensin!

Infektiolääkäri voi määrätä potilaan koronavirustestiin, joka tehdään Näsin terveyskeskuksessa sijaitsevassa drive-in-testauspisteessä. Näytteenottopisteen hoitaja varaa ajan ja ottaa yhteyttä potilaaseen. Piste palvelee koko itäistä Uuttamatta ja siihen pääsee vain lääkärin kautta.

Näsin kuntoutussairaalan Wilhelmina-yksikkö toimii 1.4. alkaen alueellisena sairaalaosastona koronapotilaille.

Yritykseni tuottaa kotiin vietyjä palveluita riskiryhmiin kuuluville, miten toimin?

Jos tuotat esimerkiksi kotihoitoa, veteraanipalveluita, henkilökohtaista apua tai muuta kotiin vietävää palvelua, toimi näin:

  • Ole yhteydessä asiakkaaseen etukäteen ja selvitä, onko hän kunnossa.
  • Toteuta välttämätön palvelu, huolehdi hyvästä käsihygieniasta ja ehkäise altistamista mille tahansa infektiolle.
  • Palveluntuottajana vastaat itsesi tai työntekijäsi suojelemisesta ja suojautumisesta ja suojavarusteiden kustannuksista. Porvoon kaupungilla ei valitettavasti ole mahdollisuuksia jakaa suojavarusteita palveluntuottajille.
  • Seuraa oma-aloitteisesti ja noudata sekä Porvoon kaupungin että valtakunnallisten viranomaisten ohjeita ja suosituksia, esimerkiksi THL, sosiaali- ja terveysministeriö sekä valtioneuvosto. Ota huomioon, että ohjeet saattavat muuttua.
  • Jos asiakas sairastuu hengitystieoireisiin: oireiden salliessa asiakas sairastaa kotona, mutta jos oireet ovat vakavia, tulee noudattaa Porvoon kaupungin toimintaohjeita hengitystieinfektiopotilaille.