Invånardialog om stabiliseringsprogrammet

Borgå stad bjuder in invånarna att delta i beredningen av stadens program för stabilisering av ekonomin. I dialogen kan du enkelt och anonymt dela din åsikt. Delta och gör din röst hörd!

Dialogen är öppen 19.3–16.4.2026. Egna påståenden kan läggas fram fram till 1.4.2026.

Dialogen förs på Voxit, en diskussionsplattform som Sitra har introducerat i Finland och som är utformad för konstruktiv dialog.

Du kan gå med i dialogen via länken nedan.

Du kan delta med en mobil enhet eller en dator med internetuppkoppling. Dialogen öppnas i webbläsaren och kräver ingen inloggning. Svaren eller de påståenden du lägger till kan inte kopplas till enskilda användare. Deltagandet är enkelt och helt anonymt.

Du kan delta genom att reagera på påståendena:

• Håller med
• Håller inte med
• Hoppa över påståendet

Om du vill kan du lägga till egna påståenden. De publiceras efter moderering. Egna påståenden kan läggas till endast under dialogens två första veckor, det vill säga fram till 1.4.2026.

Antalet påståenden ökar medan dialogen framskrider. Du kan återvända flera gånger för att svara på nya på ståenden. Använd samma dator eller mobil enhet varje gång – då kommer plattformen ihåg dina tidigare svar och visar endast nya påståenden.

Om du tycker att ett viktigt perspektiv saknas kan du föreslå ett nytt påstående. Nya påståenden publiceras efter moderering.

Staden granskar och modererar alla påståenden innan de publiceras för att säkerställa att dialogen förblir konstruktiv, saklig och trygg. Påståenden blir synliga efter att de har granskats.

• Granskar innehållet och godkänner eller förkastar påståendet.
• Förtydligar svårt begripligt språk och korrigerar vid behov språket.
• Publicerar påståenden så snabbt som möjligt, främst på vardagar kl. 8–16.
• Testar den automatiska översättningen och redigerar vid behov originalet så att även de automatiska översättningarna blir logiska.

• Håll dig till ämnet: påståenden som inte hör till ämnet förkastas.
• Inga förolämpningar: respektlösa eller kränkande påståenden publiceras inte.
• Ingen hatretorik: hot, rasistiska, hånfulla eller till brott uppmanande påståenden publiceras inte.
• Ingen reklam: reklam tillåts inte.
• Inga personangrepp: påståenden får inte riktas mot enskilda personer.
• Liknande påståenden tas bort.
• Varje påstående ska vara formulerat så att man kan svara ”håller med”, ”håller inte med” eller ”hoppa över”.

• Formulera påståendet tydligt – ett påstående behandlar en sak i taget.
• Ingen frågeform – ett påstående är inte en fråga utan ett ställningstagande.
• Var konkret – uttryck din idé klart och begripligt.
• Använd allmänspråk – undvik svåra ord, dialekter, ironi och sarkasm.
• Undvik specialtecken och förkortningar – såsom #, @ eller till exempel ”LOL”.
• Du kan lägga till flera påståenden – antalet är inte begränsat.
• Dialogverktyget fungerar på finska, svenska och engelska. Översättningarna genereras av verktygets automatiska översättningsfunktion, och moderatorn kan inte ändra dem.
• Moderatorn testar översättningen av varje påstående och redigerar vid behov det ursprungliga påståendet så att även de automatiska översättningarna på svenska blir logiska.

Dialogens resultat sammanställs i en separat rapport som publiceras på stadens webbplats när dialogen avslutats.

Resultatrapporten används i beredningen av stabiliseringsprogrammet. Rapporten fogas till beredningsmaterialet vid sidan av nämndernas förslag och beaktas när stadsdirektören lägger fram sitt förslag till stabiliseringsprogrammet.

Tidtabell för programmet för stabilisering av ekonomin:

• Februari 2026: Stadsstyrelsen har beslutat att inleda arbetet med stabiliseringsprogrammet.
• Senast 30.4.2026: Sektorernas förslag är färdiga och behandlas i nämnderna.
• Maj 2026: Stadsdirektörens förslag till stabiliseringsprogram.
• Början av juni 2026: Behandling i stadsstyrelsen.
• 17.6.2026: Stadsfullmäktiges slutliga beslut.

Skicka inte användarrespons via dialogen. Om du har frågor eller vill ge respons om dialogen, använd stadens elektroniska kundservice.

På Voxit förs dialogen anonymt. Den enda personuppgiften som hänför sig till användaren är IP‑adressen. Med hjälp av IP‑adressen kan användaren återvända till dialogen för att ge sin åsikt om nya påståenden som andra deltagare lagt till. En användare kan också delta flera gånger från olika IP‑adresser.