Hoppa till innehåll

Sommaraktiviteter för skolelever och familjer 

På sommarlovet ordnas igen många slags aktiviteter. Programmet har nu publicerats och du kan bekanta dig med det på stadens webbsida. Anmälan till ungdoms- och idrottstjänsternas och bibliotekets läger börjar på tisdagen den 14 april kl. 9. Närmare uppgifter och anmälningsanvisningar finns i beskrivningen av evenemangen.  

Kuvassa lapsia veden äärellä leirillä.

Kulturtjänsterna

Barnkulturen tar igen över Näse gård. Barnens herrgård, som ordnades för första gången ifjol, kommer igen.

Näse gårds dörrar öppnas 9.5 och de hålls öppna fram till 27.6. På lördagar och onsdagar är det öppet hus på Näse gård, och man kan komma dit för att beundra utställningar, delta i konstverkstäder eller bara umgås med andra. På lördagar finns det även ett popup-kafé på Näse gård. I Barnens herrgård ordnas också under sommaren populära färgbad för bebisar och småbarn.

Barnens herrgård besöks 6.6–13.6 av den Gula karavanen, en husvagn som ändrats till en dockteater. I karavanen kan man besöka en utställning och se dockteaterföreställningar.

Mer information om evenemangen på Barnens herrgård finns i stadens evenemangskalender.

Lek och lär-utrymmet, som ligger på gården vid Runebergs hem, är öppet enligt museets öppettider kl. 10–17 under hela sommarsäsongen 1.6–30.8.

I utrymmet kan barnen leka fritt tillsammans med den egna vuxna. I gårdsbyggnaden kan man till exempel vara torgförsäljare, plocka ägg i hönshuset eller ta hand om en trähäst. På gården ordnas då och då också mattvävning och arbetsdemonstrationer.

I juni, 6–7.6 hittar man på historier i Lek och lär-utrymmet. Lör. 6.6 ordnas sagostunder på finska och svenska i utrymmet, och det är fritt fram att delta. Sön. 7.6 visas playbackteatern ”Tammitonttu Törö ja hyvät teot” (Ektomten Törö och de goda gärningarna), framförd av Sagotanten Milla. Finskspråkiga föreställningar kl. 11 och 15. Gratis deltagande.

I gårdsbyggnadens drängstuga hålls en pop up-pysselverkstad 22.6–7.8 måndag till fredag kl. 13–15.30, dit man kan komma och göra enkla pyssel med teman som byts dagligen.

I Galleri Gamla Kaplansgården ordnas 5–6.6 en kostnadsfri vävverkstad, där man gör en liten väggtavla. Verkstaden är öppen för alla åldrar och kräver ingen förhandsanmälan. Verkstaden leds av artesanvävaren Eeva-Mai Raueiser. Deltagandet är avgiftsfritt. Alla nödvändiga material och instruktioner fås på plats. Verkstaden ordnas utomhus på Galleri Gamla Kaplansgårdens innergård.

Man kan delta i Dockteater Ofelias teaterföreställningar och verkstäder 2–7.6. Kom och upplev en upptäcktsresa tillsammans med tusenfotingen Kipi, bygg din egen bordsteater och pyssla en liten larv.

Under sommaren finns en kreativ bod på Kaplansgårdens område. Där kan besökarna prova på olika hantverk och släppa loss fantasin. I boden kan du prova på att väva med riktiga vävstolar och utforska Gamla stan i miniatyr. Runt de små trähusen breder sig mjuka kullerstensgator byggda av textiler. Den kreativa boden erbjuder en lugn och inspirerande miljö för kreativitet, nya idéer och stunder av samvaro.

I galleriets sommarutställningar ses 15.5–21.6 verk av skulptören Jarmo Vellonen från Borgå och 26.6–6.9 kan man bekanta sig med en samutställning med åtta grafiker. Vid sidan av metallgrafik visas bland annat träsnitt, collage, teckningar, målningar, animationer och konstböcker.

Biblioteket

I huvudbibliotekets barnbibliotek ordnas på sommarlovets andra vecka 8–12.6 ett dagläger för elever i årskurserna 1 och 2. På lägret spelar vi, berättar historier och skapar ett eget brädspel för lägrets deltagare. På lägret bekantar vi oss också med apparaterna i bibliotekets verkstad och med de möjligheter de ger, och spelar utomhusspel i parken bredvid biblioteket. På lägret läser vi och hittar på berättelser tillsammans.  Lägret har varit mycket populärt, och företräde ges till barn som deltar i lägret för första gången.

Biblioteken har öppet hela sommaren och även bokbussen betjänar på sommaren. Man kan komma till biblioteket för att läsa böcker eller tidningar, spela brädspel eller datorspel. I biblioteket kan man låna böcker och filmer, i huvudbiblioteket också brädspel och olika motionsredskap.

Idrottstjänsterna 

Under sommaren ordnar idrottstjänsterna mångsidig verksamhet för barn i lågstadieåldern och familjer. Programmet innehåller idrottsläger och utflyktsdagar. Lägren och utflykterna ger barnen möjlighet att röra på sig tillsammans med andra och prova på olika motionsaktiviteter både utomhus och inomhus.

Lägren och utflykterna är avsedda för barn i lågstadieåldern och ordnas i juni och augusti. Idrottsläger ordnas i Aurorahallen och Idrottshallen enligt följande: 1–4.6, 8–11.6,15–17.6 och 3–6.8.

Utflyktsdagar ordnas i äventyrsparken Huippu i Esbo 5.6 och i PuuhaPark i Vihti 12.6.

Dessutom kommer idrottstjänsternas idrottsvagn att besöka Pellinge 15.6, Tolkis konstgräsplan 16.6 och Hasselholmens badstrand 17.6 kl. 17–20. Idrottsvagnen innehåller olika motionsredskap, och på plats finns idrottsledare som visar hur man använder redskapen. Kom och prova på trevliga aktiviteter och roliga spel. På evenemanget bjuder idrottstjänsterna på plättar stekta på murbottenpanna.

Torsdag 30.7 beger vi oss ut på en skärgårdskryssning och tillbringar dagen utomhus i skärgården, med det idylliska och stämningsfulla friluftsområdet på Äggskär som utflyktsmål. Utflykten är avsedd för ungdomar och familjer. Under 13-åriga kan delta med sin vårdnadshavare.

Man kan spela volleyboll i idrottshallen 4.6–25.6 på torsdagar kl. 15.30–16.30. Den självständiga träningsturen är avsedd för unga personer i åldern 15–29 år. Verksamheten sker under övervakning, men utan handledning.

Aktuell information om evenemangen finns på idrottstjänsternas webbsidor, idrottstjänsternas Instagram (@liikuntapalvelutporvoo) och på Facebook (Borgå idrottstjänster).

Anmälan till idrottslägren och utflykterna ska göras på förhand via webbsidorna. Anmälan öppnar 14.4.2026 kl. 9.

Ungdomstjänsterna 

På sommaren ordnar ungdomstjänsterna mångsidig verksamhet för ungdomar i olika åldrar. De populära daglägren ordnas på ungdomsgårdarna och idrottsplatserna i närområdet. I år erbjuds bland annat ett flickläger, ett skateboard- och sparkcykelläger, frisbeegolfläger och Nuokkas sommarläger. På Stadi-lägret får ungdomarna dessutom bekanta sig med det somriga Helsingfors. Förutom läger ingår verkstäder, utflykter och evenemang i sommarens program.

Under sommarens utflykter besöker vi frisbeegolfcentret i Heinola (Heinola DiscGolfPark World), som erbjuder frisbeegolf som hobby för spelare på alla nivåer.

Du kan ge dig ut på ett sommaräventyr i Borgås närliggande vattenområden genom att delta i en paddlingstur på Sågholmen eller en guidad SUP-tur. Lördagen 27.6 kulminerar Helsinki Pride 2026 i en parad som går från Senatstorget till festligheterna i Brunnsparken. I början av tåget finns en egen Ungas-Pride-grupp där ungdomar (13–25 år) marscherar tillsammans med ungdomsarbetarna i en avslappnad och glad stämning. Två ungdomsarbetare från Borgå stad är på plats under hela evenemanget för att stötta ungdomarna. Deltagarna tar sig till Helsingfors på egen hand.

Ungdomslokalen Zentra har öppet hela juni månad på måndagar, onsdagar och fredagar. Verksamheten riktar sig till 11–12-åringar kl. 14–16 och till ungdomar från 13 år och uppåt kl. 17–20. Förutom ungdomstjänsternas öppna verksamhet erbjuds ungdomarna varje vecka olika kreativa aktiviteter och verkstäder.

Varje onsdag kl. 17.30–19.30 hålls en loppmarknad för unga på Zentras innergård, dit man kan komma gratis för att sälja kläder eller saker som man inte längre behöver, eller för att hitta något härligt. Försäljningsplatserna är kostnadsfria och reserverade för ungdomar, men alla är välkomna som kunder.

En öppen och kostnadsfri joggningsgrupp + grupp efter träning hålls 1.6–29.6 måndagar kl. 15–16.30 i Jonasbacken. Den gemensamma startplatsen är vid idrottshallens huvudingång (Skepparegatan 35). Vi ber alla att vara på plats cirka 5 minuter före avgången. Man kan stanna kvar på kaféet för att umgås efter joggningsturen. Deltagarna betalar själv eventuella köp. Evenemanget hålls med väderreservation.

Under juni månad ordnas dessutom varje fredag (förutom på midsommarafton 19.6) en fredagsträning vid Kokon utemotionsplats (Ishockeyvägen 4) kl. 15–16. På plats kan du fritt be om råd om din egen träning under de öppna rådgivningstiderna. Alla verksamhet är öppen för alla, kostnadsfri och kräver ingen förhandsanmälan. Grupperna är avsedda för personer i åldern 15–29 år, och genomförandet sker med väderreservation.

Aktuell information om sommarens verksamhet får du via sociala medier på Instagram (@nuortenporvoo.deungasborga) och Facebook (Borgå stads ungdomstjänster) eller stadens webbsidor.  

LiMo-bilen trafikerar under sommaren 

Ungdomstjänsternas LiMo-bil rör sig under sommaren på olika håll i Borgå. Ungdomsarbetarna möter ungdomar i de olika stadsdelarna, och har med sig många olika aktiviteter som spel, musik, tävlingar och grillning tillsammans.

Det mobila ungdomsarbetet kan kontaktas per telefon: 040 192 8728 eller via sociala medier: Instagram: nuortenporvoo.deungasborga eller SnapChat: liikkuvanuoriso.