Tvåspråkig utbildning på engelska och finska

En pilot med tvåspråkig engelsk-finska undervisning inleds i Peipon koulu i augusti 2026. Piloten startar med en grupp som börjar i årskurs 1.

Målet för den tvåspråkiga undervisningen är att eleven ska uppnå goda och mångsidiga språkkunskaper både i skolans undervisningsspråk (finska) och i målspråket (engelska). Båda språken används parallellt i olika läroämnen, men cirka 50–75 procent av undervisningen är på engelska. Undervisningen i finska genomförs dock alltid på finska. Innehållet i undervisningen är detsamma som i den finskspråkiga undervisningen.

Enligt planerna skulle den tvåspråkiga undervisningen fortsätta i Pääskytien koulu efter årskurs 1–6 i Peipon koulu. På högstadiet är cirka 25–50 procent av undervisningen på engelska.

Ansökningstiden till den tvåspråkiga undervisningsgruppen börjar mot slutet av året. Elever som börjar i årskurs 1 hösten 2026 kan söka till gruppen.

Den tvåspråkiga undervisningens elevupptagningsområde täcker hela Borgå och ansökan är också öppen för elever från andra orter. Ansökan öppnas i slutet av året och beslutet om antagning görs utifrån ett urvalsprov där alla sökande deltar.

I inträdesprovet i januari 2026 bedöms barnets språkliga förmåga att studera på två språk. Ansökan till den tvåspråkiga klassen kräver inte tidigare kunskaper i engelska och å andra sidan kan provet också ordnas på engelska.

Besluten meddelas i samband med andra skolplatsbeslut i februari 2026.

För intresserade vårdnadshavare ordnas ett infotillfälle i Peipon koulu onsdag 19.11.2025 kl. 18. Under tillfället berättas mer om ansökningsprocessen, inträdesprovet och genomförandet av den tvåspråkiga undervisningen. På plats finns lärare och undervisningsledning för att svara på frågor.