Ny delgeneralplan för de centrala stadsområdena

Hurdan är drömmarnas Borgå år 2050? Hur kommer invånarnas vardag och områdets konkurrenskraft att förändras och hur borde man utveckla staden? I Borgås stadsstrategi fastställs stadens vision, värden och utvecklingsmål fram till år 2030. Samtidigt med strategiarbetet har påbörjade man revideringen av delgeneralplanen för de centrala delarna. I delgeneralplanen avgörs hur man ska utveckla stadsbebyggelsen i Borgå under de följande 30 åren. Stadsstrategin Drömmarnas Borgå 2030 styr starkt revideringen av delgeneralplanen och visionen om den framtida staden på lång sikt.

Strategiarbetet utgjorde samtidigt en utgångspunkt för revideringen av generalplanen. Stadens strategi bereddes i växelverkan med förtroendevalda och invånare, näringslivet, föreningar och andra intressenter. Material, workshoppar, seminarier och enkäter för strategiarbetet och hela processen är också en del av generalplanearbetet.

Generalplanen för vidare och verkställer de mål som fastställs i strategin. I generalplanearbetet ges riktlinjer för hur stadens centrala områden ska utvecklas i framtiden. Generalplanens huvudsakliga innehåll är: stadens tillväxt och styrning av den, stadens konkurrenskraft och livskraft, centrum, boende, mobilitet och vardagens kvalitet, hållbar utveckling och klok användning av resurser samt Borgås särprägel och unikhet.

Delgeneralplanen för de centrala delarna godkändes av fullmäktige 2004. Delgeneralplanen tog tidsmässigt sikte på år 2020 och det är aktuellt att revidera planen.

Utarbetandet av en plan är en planerings-, kommunikations- och beslutsprocess i många steg, som markanvändnings- och bygglagen ställer upp allmänna ramar för. I programmet för deltagande och bedömning presenteras en plan för de förfaranden för deltagande och kommunikation som ska tillämpas i planprocessens olika skeden samt bedömningen av planens konsekvenser.

Delgeneralplaneutkast till påseende 14.1–16.2.2026.

Du kan bekanta dig med utkastet till delgeneralplanen för de centrala stadsområdena via länkarna nedan. Övrigt planeringsmaterial, såsom genomförda utredningar, finns längre ner på denna sida. Du kan också ta del av planeringsmaterialet i utskriven form på Borgåinfo (Lundagatan 8 A), som är öppet vardagar kl. 9–15. Materialet presenteras även vid planeringsverkstäder som ordnas runt om i staden.

Inom delgeneralplanens område finns fortfarande tre olika alternativ för stäckningen av Östbanan. Därför har tre alternativa kartor för utkast till delgeneralplan utarbetats, där varje plankarta innehåller en alternativ sträckning och station för Östbanan.

Det första och andra alternativet till utkast till delgeneralplan är identiska med undantag för Östbanans sträckning och stationens placering:

• I alternativ 1 går banan under jord och stationen ligger under jord i centrum. Stationens ingångar finns vid torget och på Västra åstranden.
• I alternativ 2 går banan under jord och stationen ligger under jord i närheten av korsningen mellan Parkgatan och Hornhattulavägen.

I det tredje alternativet till delgeneralplaneutkast är markanvändningen annorlunda i närheten av Östbanans station i Kungsporten:

• I alternativ 3 går banan ovan jord inom hela planområdet och stationen ligger i Kungsporten.
• I Kungsporten har en gatuförbindelse och en anslutningsparkering anvisats, vilka inte finns i de andra alternativen. Arbetsplatsområdet i Kungsporten är också något större.
• Dessutom finns ingen museijärnväg i detta alternativ, eftersom den ersätts av ett stickspår till en framtida närtågsstation vid den gamla järnvägsstationen.
  

Bekanta dig med materialet för utkastet till delgeneralplan här:

Du kan lämna din åsikt på två sätt:

1. Fritt formulerat via e-post eller brev

• Ange i meddelandefältet eller på kuvertet: ”Delgeneralplan för de centrala stadsområdena, utkast”.
• Om du kommenterar en specifik plats, beskriv den så noggrant som möjligt (t.ex. adress eller fastighetsbeteckning).
• Åsikten kan lämnas även i flera personers eller en organisations namn.
• Åsikten skickas till stadens registratorskontor (Registratorskontoret, PB 23, 06101 Borgå, kirjaamo@porvoo.fi) eller lämnas in till servicepunkten Borgåinfo, Lundagatan 8 A (gatunivå) senast 16.2.2026 kl. 15.

2. Genom att svara på webbenkäten

• Enkäten är öppen 14.1–16.2.
• Det är möjligt att få hjälp att besvara enkäten vid planeringsverkstäderna. Genom att boka tid är det även möjligt att få hjälp att fylla i enkäten på Borgåinfo (närmare anvisningar om tidsbokningen finns på enkätens första sida).
• Vid behov kan enkäten även besvaras på en pappersblankett, som fås från Borgåinfo och planeringsverkstäderna.

Innehållet i åsikterna är offentlig information, men personuppgifter publiceras inte.

Vid planeringsverkstäderna kan du diskutera med planerare, bekanta dig med planutkastet och planeringsmaterialet samt få hjälp med att fylla i enkäten. Verkstäderna ordnas enligt följande:

• Onsdag 21.1.2026 kl. 14–19, Konstfabriken, Västra Alexandersgatan 1, mötesrummet Ensio-Haikka-Fiskars, II våningen.
• Måndag 26.1.2026 kl. 13–18, Borgåinfo, Lundagatan 8.
• Tisdag 27.1.2026 kl. 16–19, Kantelehuset i Vårberga, Sampovägen 3.
• Onsdag 28.1.2026 kl. 15–19, Tolkkisten koulu, Vallvägen 4.
• Måndag 2.2.2026 kl. 13–18, Borgåinfo, Lundagatan 8.
• Torsdag 5.2.2026 kl. 14–19, Gammelbacka allaktivitetshus, Centralplatsen 1, Alvars hörnan.

• Vardagliga observationer är värdefulla. Du behöver inte känna till planeringsspråk, processer eller lagar för att berätta din åsikt.
• Berätta vad som fungerar bra och vad du vill utveckla. Även positiv respons är viktig information som hjälper oss att hålla fast vid bra lösningar i nästa planeringsskede.
• Om något väcker oro, berätta varför. Motiveringar ger oss mer information för den fortsatta planeringen.
• Du kan också föreslå alternativ eller förbättringar.

Tyvärr förekommer det fortfarande vissa tillgänglighetsbrister i materialen. Vi arbetar ständigt för att förbättra tillgängligheten och korrigera bristerna. Vi tar gärna emot respons om tillgängligheten på adressen info.kaupunkisuunnittelu@porvoo.fi. Vi skickar även tillgängligt material på begäran.